Lo Charaban - théâtre populaire en patois
http://biblio.regione.vda.it/fr/opac/detail/view/aosta
Né en 1958, Notre théâtre populaire en patois est, désormais, devenu une manifestation des plus importantes qui nous reste pour dialoguer encore dans notre langue et nous donner la possibilité de présenter d'une façon réelle la vie, les mœurs, les problèmes, les idées de notre peuple. Notre pays a connu, en ce dernier quart de siècle, des changements remarquables qui risquent de se produire toujours plus rapidement; l'automatisation de l'agriculture et l'essor du tourisme ont porté un certain bien-être à la population mais ils ont créé des problèmes profonds tels que la perte des valeurs traditionnelles, la crise d'identité des jeunes et surtout la dégradation de la société rurale et la perte de son bagage culturel. La perte de ces valeurs se fait sentir de plus en plus et les gens cherchent de la retrouver dans leur milieu. Ainsi les membres du Charaban se sont mis à l’œuvre non seulement dans l’intention d’amuser le public mais surtout dans l’espoir que leurs efforts contribuent de quelque façon à empêcher que la langue de nos ancêtres soit inexorablement submergée par d’autres langues qui ne se sont pas formées dans notre Région et qui peuvent nuire à notre ethnie.